“Saat Aidiladha Menyapa Dunia”

Dari padang pasir ke langit beku,

Di seluruh bumi yang azan bersatu,

Satu gema suci pun perlahan jatuh—

Panggilan Aidiladha, serata pelusuk.

Di jantung Mekah, jemaah melangkah,

Jejak tawaduk penuh barakah,

Lafaz talbiah naik ke udara,

Di celah batu, cahaya dan doa.

Namun jauh dari Kaabah nan mulia,

Ada gema lain yang turut berbicara—

Dari pulau hijau ke kota berdansa,

Dalam segala bahasa, dalam segala rupa.

Umat berkumpul, tua dan muda,

Bersarung putih, berselendang budaya,

Tiada takhta, tiada darjat, tiada kasta,

Hanya hati tunduk pada Yang Esa.

Pisau diangkat, korban disembelih,

Bukan kerana lapar atau sedekah yang bersilih,

Tapi sebagai tanda ikatan setia,

Antara hamba dan Tuhannya.

Daging diagih penuh mesra,

Kepada yang miskin, yang terluka,

Namun hadiah paling utama,

Adalah jiwa yang suci dan mulia.

Dalam rumah yang diseri pelita,

Keluarga menjamu dalam suasana mesra,

Namun di tengah tawa dan gurau senda,

Terpatri ingatan pada Yang Maha Kuasa.

Kerana dahulu Ibrahim berdiri,

Dengan hati gentar namun berani,

Mengorbankan yang paling dikasihi,

Demi iman yang tidak terperi.

Wahai Aidiladha, hari yang bersinar,

Kau satukan umat dalam ibadah yang benar,

Kau ajar erti kasih melalui pengorbanan,

Bahawa derita kadang adalah jalan kesyukuran.

Dari timur ke barat pesanmu kekal,

Bahawa Tuhan itu Satu, tiada tanding setara,

Dan dalam nama-Nya kita semua berserah,

Untuk memberi, berkongsi, tanpa meminta balas.

Maka biarlah takbir bergema lagi,

Di celah gunung atau rel kereta api,

Kerana Aidiladha bukan sekadar hari—

Ia jalan jiwa, menuju redha abadi.

“When Aidiladha Calls the World”

From desert sands to frozen skies,

Across the lands where minarets rise,

A sacred echo gently falls—

The call of Aidiladha reaches all.

In Mecca’s heart, the pilgrims tread,

With humble steps where prophets led,

Their chants ascend in fervent praise,

Through ancient stones and sunlit haze.

But far beyond the Kaabah’s walls,

Another chorus softly calls—

From islands green to bustling towns,

In every tongue, in every gown.

The faithful gather, young and old,

In cotton white, in robes of gold,

No throne, no crown, no rank, no race—

But hearts aligned in sacred grace.

The knife is drawn, the beast laid low,

Not for hunger, nor for show,

But for a pact with God above—

A gesture of trust, obedience, love.

And while the flesh is shared with care,

Among the poor, the lost, the bare,

The greater gift is one unseen:

The soul made humble, pure, and clean.

In homes adorned with lantern light,

Families feast through peaceful night,

Yet pause between the joy and cheer,

To honour what they hold most dear.

For Ibrahim once dared to stand,

With trembling heart and steady hand,

To give what none would dare to give,

So faith—not fear—might truly live.

O Aidiladha, day of light,

You bind the world in sacred rite,

You teach that love is found in pain,

That sacrifice is never vain.

From east to west, your truth remains:

That God is One, and in His name

We rise as one, from every shore,

To serve, to share, to ask no more.

So let the takbir rise again,

Through mountain pass and crowded train,

For Aidiladha is not just a day—

It is a path, a soul’s pure way.

“Aidiladha Menyapa Jiwa”

Tatkala fajar menyingsing perlahan,

Dedaun pohon berzikir diam,

Bayu lembut mengusap perasaan,

Hari mulia menjelma dalam damai yang dalam.

Takbir suci bergema syahdu,

Dari langit turun rasa sendu,

Seluruh alam tunduk dan bisu,

Mendengar lafaz rindu kepada Yang Satu.

Aidiladha, wahai anugerah Ilahi,

Datang membawa seribu erti,

Bukan sekadar pesta dan kenduri,

Tapi lambang takwa dan sujud hakiki.

Kisah Nabi Ibrahim tersemat di dada,

Ujian berat, hati pun merana,

Namun taat tidak pernah luntur jua,

Demi Tuhan, rela segala.

Ismail si anak, jiwa bersih bak embun,

Tunduk patuh walau nyawa ditaruhkan,

Tanpa jerit, tanpa keluhan,

Reda menjadi saksi keimanan.

Dan Tuhan yang Maha Mengerti,

Mengganti sembelihan dengan rahmat sejati,

Bukan darah yang sampai ke langit tinggi,

Tetapi keikhlasan yang suci dan murni.

Wahai insan, apa makna korbanmu?

Adakah hanya haiwan yang disembelih  lesu?

Atau nafsu jahat yang kau tewaskan dulu,

Dalam diam, tanpa riak, tanpa ragu?

Hari ini kita berhimpun mesra,

Di surau, masjid dan tanah lapang terbuka,

Bersama menadah tangan pada Yang Esa,

Memohon rahmat, rezeki dan reda.

Anak-anak riang dalam pakaian indah,

Orang tua tersenyum meskipun lelah,

Tetamu dijamu, daging dikongsi megah,

Aidiladha mengajar kita erti ibadah.

Kita mungkin tiada di tanah haram,

Tapi hati pasrah dan ruh tetap diam,

Menumpang rindu jemaah yang bertawaf diam,

Moga Allah terima niat yang dalam.

Wahai umat, jangan alpa dan leka,

Hari ini bukan hanya bersuka ria,

Tapi ruang menilai jiwa dan dosa,

Agar hidup lebih dekat dengan Pencipta.

Aidiladha bukan hari biasa,

Ia madrasah yang menyapa rasa,

Menuntun kita kembali ke arah-Nya,

Dengan hati yang jujur dan jiwa yang peka.

@WRJ

Gurindam Syukur kepada Allah (Puisi dalam bentuk gurindam)

Jika pagi mentari bersinar,

Itu tanda kasih-Nya yang besar.

Jika malam tenang membentang,

Itu rahmat yang tak terbilang.

Jika tubuh sehat dan kuat,

Itu nikmat yang amat hebat.

Jika rezeki datang bertubi,

Itu karunia Ilahi Rabbi.

Jika hati terasa damai,

Itu petunjuk dari yang Maha Pemurah dan Maha Pengasih semai.

Jika hidup terasa lapang,

Jangan lupa Allah yang memangku ruang.

Jika ujian datang bertimpa,

Itu tanda cinta dari Yang Esa.

Jika doa belum terjawab nyata,

Mungkin hikmahnya lebih berharga.

Bersyukur kita dalam diam,

Allah tahu tiap gerak dan dalam.

Bersujudlah dengan rendah hati,

Agar nikmat tak pergi dan terus abadi.

@WRJ

Taman Mahkota, Permata Malam

Di Bandar Seri Begawan yang tenang,

Terbentang taman laksana ukiran zaman,

Taman Mahkota Jubli Emas, megah bersinar,

Menjulang indah di bawah sinar bintang.

Langkah kaki menyapa lorong berlampu,

Gemerlapan bak mutiara di dada malam,

Cahaya emas menari di permukaan air,

Membingkai Masjid Omar ‘Ali, megah bersulam.

Bersandar di bangku senyap berseri,

Angin lembut membawa harum kenangan,

Bayang pokok melambai bisu,

Meneman jiwa yang larut dalam kedamaian.

Anak kecil berlari riang,

Bersama tawa mencuri sunyi,

Pasangan melakar cerita cinta,

Di bawah langit yang merah jingga.

Sungai Brunei berkilau tenang,

Memantul cahaya dari seberang,

Kota lama dan moden bersatu,

Dalam irama malam yang syahdu.

Wahai Taman Mahkota, indahmu tak pudar,

Malam menjadikanmu lukisan bersinar,

Di sinilah damai menjadi nyata,

Dalam pelukan bintang dan cahaya.

@WRJ

Déjà Vu

It happened again, that slip in time—

A glance, a word, a subtle rhyme, 

The way your laughter filled the room,

Like roses blooming in full bloom.

I’d swear I’ve lived this scene before,

This aching pull, this open door.

You reached for me with gentle eyes,

As if you knew where my heart lies.

A cup half-drunk, a whispered line,

The stars aligned the same as mine.

Your hand brushed mine, and in that spark,

I wandered through a memory dark.

Not quite a dream, not quite the truth,

A haunting echo of my youth.

Had we once kissed beneath this sky?

Did you once love me—tell me why

It all feels stitched into my skin,

Like I’ve been here, like I’ve been in

The rhythm of your breath before,

Some other life, some distant shore.

Perhaps love writes in loops and rings,

Repeating all the sacred things.

Or maybe fate just has a way

Of letting love find where to stay.

So here we are, not new, not old,

In stories déjà vu foretold.

And though I can’t say when or where,

I know your soul—I’ve met you there.

@WRJ