Pepatah Melayu “kerana nila setitik, rosak susu sebelanga” membawa makna yang sangat mendalam — betapa satu kesalahan kecil atau individu yang bersalah boleh mencemarkan keseluruhan kumpulan atau imej yang lebih besar. Namun begitu, adakah pepatah ini masih relevan untuk diaplikasikan dalam semua konteks hari ini? Adakah ia adil kepada semua pihak? Mari kita bongkar secara jujur pro dan kontra pepatah ini dalam realiti masyarakat moden.
---
PRO: Kenapa Pepatah Ini Masih Relevan dan Berguna
1. Pentingnya Integriti dan Disiplin Kolektif
Dalam organisasi, sekolah, pasukan atau keluarga — tindakan negatif seorang anggota boleh membawa reputasi buruk kepada keseluruhan kumpulan. Misalnya, seorang pegawai kerajaan yang rasuah boleh menjatuhkan imej seluruh jabatan. Pepatah ini mengajar kita untuk lebih berhati-hati dan bertanggungjawab terhadap tindakan sendiri, kerana kesan buruknya boleh merebak.
2. Amaran Awal Terhadap Bahaya Kecil
Pepatah ini juga mengingatkan bahawa sesuatu yang kelihatan kecil dan remeh — jika tidak dibendung — boleh membawa padah besar. Contohnya, dalam hubungan rumah tangga, sedikit rasa tidak jujur atau kurang komunikasi boleh menghancurkan kepercayaan yang dibina bertahun-tahun.
3. Menjaga Reputasi dan Kepercayaan
Reputasi umpama cermin — sekali retak, sukar dicantum. Pepatah ini menyedarkan bahawa kita tidak boleh mengambil ringan soal amanah dan imej diri. Ia mengajar masyarakat untuk berhati-hati dalam tindakan kerana setiap tindak-tanduk mencerminkan siapa kita, dan siapa yang kita wakili.
---
KONTRA: Bila Pepatah Ini Jadi Tidak Adil dan Terlalu Umum
1. Menghukum Satu Kesalahan Secara Kolektif
Kadang-kadang pepatah ini menyebabkan kesalahan individu dilihat sebagai kesalahan kumpulan — hingga yang tidak bersalah turut dihukum. Contohnya, hanya kerana seorang pelajar berkelakuan buruk, seluruh sekolah diberi label negatif. Ini tidak adil dan melanggar prinsip keadilan individu.
2. Menutup Peluang Kedua dan Proses Pembetulan
Manusia tidak sempurna. Mereka melakukan kesilapan. Jika kita terus berpegang pada pepatah ini secara keras, kita mungkin menutup pintu kemaafan dan pembaikan. Satu titik nila tidak seharusnya menyebabkan seluruh periuk susu dibuang — mungkin susu itu masih boleh diselamatkan.
3. Menyuburkan Sikap Menyalahkan Tanpa Menyelidik
Pepatah ini, jika digunakan sembarangan, boleh menjadikan masyarakat terburu-buru dalam membuat penghakiman. Contohnya, dalam media sosial, hanya kerana satu dakwaan viral, seluruh organisasi atau keluarga boleh dikecam tanpa siasatan. Ini bahaya dalam dunia yang serba pantas dan penuh fitnah.
---
Penutup: Guna Dengan Akal, Bukan Emosi
Pepatah Melayu sarat dengan kebijaksanaan, tetapi tidak semua sesuai untuk diguna secara mutlak. “Kerana nila setitik, rosak susu sebelanga” membawa mesej penting tentang kesan besar akibat kesilapan kecil. Namun begitu, dalam era moden, kita juga perlu adil — menilai sesuatu kes secara teliti dan menyeluruh sebelum membuat keputusan.
Pepatah ini berguna sebagai peringatan, bukan sebagai hukuman muktamad.
---
Soalan Untuk Pembaca:
Pernahkah anda mengalami situasi di mana satu kesilapan kecil membawa padah besar kepada ramai orang? Adakah patut kita terus berpegang kepada pepatah ini, atau sudah tiba masanya untuk tafsirannya diperhalusi semula?
